토요타자동차사장의 생산 정상화 관련 향후 전망 발표

토요타 자동차㈜(이하, 토요타)는 금일 동일본 대지진의 영향을 받은 국내외 생산에 관한 현 시점에서의 전망을 아래와 같이 발표했다.

일본 및 해외 공장에 있어 대략 올 11월 혹은 12월경에 생산 정상화*될 것으로 전망하고 있으며 차량 모델에 따라 차이가 있겠지만 7월부터는 순차적으로 생산체제를 회복하여 올 11월 혹은 12월경까지는 생산 정상화될 것으로 전망했다.

해외 생산의 경우 지역 및 차량 모델에 따라 차이가 있겠지만 8월경부터는 순차적으로 생산체제를 회복하여 올 11월 혹은 12월경까지는 생산 정상화될 것으로 발표했다.

토요다 사장은 금일 진행된 기자 회견에서 “토요타자동차를 선택해 주신 고객 분들께 차량 전달이 크게 늦어진 점 진심으로 사과 드린다. 지진 재해 발생 직후부터 토요타 종업원들이 해당 지역에 파견되어 공장, 딜러 및 관계사 직원 분들과 일체가 되어 복구를 향한 활동을 실시해 왔다. 저도 몇 차례나 재해지역을 방문하여 그 분들의 활동을 직접 봐 왔으며, 이러한 현장에서의 고군분투한 노력이 하루라도 빠른 생산 회복을 가능하게 할 것으로 확신하고 있다” 고 말했다.
( 뉴욕 타임즈 기사 내용입니다 )